-
1 пропускать уроки
General subject: miss lessons, miss school, stop away from school -
2 богослужение
(культ, совокупность священных обрядов и действий, посредством которых выражаются внутренняя вера Церкви и благоговейные чувства каждого её члена) liturgy, the Divine Office, Divine Service, Divine Worship, public worship, ministerial [clerical] duty, liturgical prayer and worship, ministration, правосл. akoluthia, англ. act of worship; (служба в часовне, университетской капелле и т. п.) chapel; ( диалектизм) hearingархиерейское богослужение — the episcopal celebration of the Divine Liturgy, катол. the pontifical Mass
богослужение окончено — the church is done [over]
богослужение, посвящённое святым, апостолам, святителям и пр. (в православии совершается в четверг) — the Common of saints
богослужение, совершаемое архиереем — a pontifical Liturgy
богослужение с пением молитв и т. п. на народные мотивы (в протестантизме) — folk mass
касающийся богослужения, относящийся к богослужению — ministrative
покаянное богослужение (в англик. и катол. церкви в Пе́пельную сре́ду в первый день Великого поста) — the commination service, см. тж. Пепельная среда
(пред)рождественское богослужение (на Западе собрание перед Рождеством в церкви, в школе, на работе и т. п. с пением рождественских гимнов) — carol service
сегодня после уроков учеников собирают на молитву [молитвенное богослужение] — there is chapel today after lessons
совершать богослужение — to officiate, to minister
совершение богослужения — ministering, officiating
часть богослужения, когда песнопения поются священником, ведущим службу, или диаконом — accentus
часть богослужения, когда псалмы и песнопения поются всем хором — concentus
частное богослужение (совершается одним или несколькими лицами вне церкви) — private office, ( одним церковнослужителем) катол., лат. Missa privata
Русско-английский словарь религиозной лексики > богослужение
См. также в других словарях:
Miss Havisham — Great Expectations character Art by Harry Furniss Created by Charles Dickens … Wikipedia
Miss Lori and Hooper — appear on a block of children s television shows which airs on PBS KIDS. The block premiered on Monday September 4, 2006 (Labor Day 2006). The block is aired weekdays at 8:00 AM local time on most PBS member stations, Curious George premiered on… … Wikipedia
Miss Thang — Studio album by Monica Released July 18, 1995 … Wikipedia
Miss BG — Format Animated television series Directed by Philippe Vidal Starring see below Narrated by Hannah Endicott Douglas Country of origin … Wikipedia
Miss You Nights: The Ballads Collection — Compilation album by Cliff Richard Released … Wikipedia
Miss Kittin — For information on the United States artist, see Miss Kittie. Miss Kittin Miss Kittin in 2004 Background information Birth name Caroline Hervé … Wikipedia
Miss USA special awards — The following tables list the winners of the special awards given to candidates at the Miss USA pageant. Contents 1 Current awards 1.1 Miss Congeniality 1.2 Miss Photogenic 2 Former award … Wikipedia
Lessons (Buffy the Vampire Slayer) — Se ha sugerido que Lessons sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Lessons … Wikipedia Español
Miss Platnum — This article is about the German singer songwriter. For the UK based vocal trio, see Platnum. Miss Platnum Background information Birth name Ruth Maria Renner … Wikipedia
Lessons (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Lessons episode no = 8 epigraph = Come at the king, you best not miss. Omar teleplay = David Simon story = David Simon and Ed Burns writer = director = Gloria Muzio guest star = see below prod… … Wikipedia
National Fire Fighter Near-Miss Reporting System — Founded August 12, 2005 (2005 08 12) Location Fairfax, Virginia U.S. Area served Worldwide Focus To enhance the safety culture of the fire and emergency service … Wikipedia
